Translations team in Buenos Aires
I’m in Buenos Aires this week with the Launchpad Translations team — Danilo, Jeroen and Henning — along with Launchpad UI guy Martin Albisetti.
We’re working on making Launchpad cleverer at giving people the information they need where they need it. Each day we’ve been sitting with a white board, a list of existing pages that we want to improve and one simple question: what do translators want from that page?
And that’s a question that we can answer through the feedback that we’ve had on how translation can work better and also the translations that we’ve made ourselves.
We’re half way through the week and have some great plans that you can expect to see in place before our 3.0 release in July.